Dominicano es aplastado por elevador en el Alto Manhattan

Un trabajador de 43 años murió el sábado al ser aplastado por un elevador de servicio en el Alto Manhattan.

La víctima no ha sido identificada pero se supo que estaba en el sótano del 552 West de la calle 182. El sujeto cargaba una cajas cuando el elevador arrancó por propia cuenta y lo aplastó contra el techo.

El hombre fue declarado muerto en la escena a las 5:45 p.m.

A freight elevator crushes a 43-year-old discount store worker to death.

Vecinos describieron al hombre como un gran trabajador, según el Daily News. El sujeto era dominicano y llevaba más de 20 años en la ciudad.

No está claro si el elevador era legal o no. El edificio aloja una tienda de descuentos, pero antes fue un local de reparación de vehículos.

El caso es investigado por el Departamento de Edificios.

Buildings Department investigators are looking into what caused the freak accident.

Share Button

Comments

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *